Keine exakte Übersetzung gefunden für زوجة الفرعون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch زوجة الفرعون

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bu firavunun karısının bir mesajı.
    إنهـا رِسالة من زوجة الفُرعون
  • Firavunun eşi Anhsunamun'un doğum yeri.
    مكان ميلاد (أنكس نامون) زوجة الفرعون
  • Unutma tatlım, sen gelecek firavunun eşi olmak zorundasın, yani benim olacaksın, tümüyle köpeğim ve şahinim gibi, seni daha çok seveceğim ama daha az güveneceğim.
    تذكري يا حبيبتي أنك يجب أن تكوني زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين مُلكي أنا.. كلك بالكامل ملكى .. مثل كلبي أو صقري فقط سأحبك أكثر و أثق فيك بدرجة أقل
  • Unutma tatlım, sen gelecek firavunun eşi olmak zorundasın, yani benim olacaksın, tümüyle köpeğim ve şahinim gibi, seni daha çok seveceğim ama daha az güveneceğim.
    تذكري يا حبيبتي أنك يجب أن تكوني زوجة الفرعون المقبل و أنك سوف تكونين مُلكي أنا.. كلك بالكامل ملكى .. مثل كلبي أو صقري فقط سأحبك أكثر و أثق فيك بدرجة أقل
  • Allah inananlar hakkında da Fir ' avn ' ın karısını misal verdi . O şöyle demişti : " Rabbim , bana katında , cennetin içinde bir ev yap , beni Fir ' avn ' dan ve onun ( kötü ) işinden kurtar .
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • Allah , iman edenlere de Firavun ' un karısını örnek verdi . Hani demişti ki : " Rabbim bana Kendi Katında , cennette bir ev yap ; beni Firavun ' dan ve onun yaptıklarından kurtar ve beni o zalimler topluluğundan da kurtar . "
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • Allah , inanlara Firavun ' un karısını misal gösterir : O : " Rabbim ! Katından bana cennette bir ev yap ; beni Firavun ' dan ve onun işlediklerinden kurtar ; beni zalim milletten kurtar " demişti .
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • Ve gene Allah , inananlara , Firavun ' un karısını örnek getirmede ; hani Rabbim demişti , bana cennette bir ev kur ve beni kurtar Firavun ' dan ve yaptığı şeyden ve beni kurtar zalim topluluktan .
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • Hani , o şöyle demişti : " Ey Rabbim ! Benim için katında , cennette bir barınak yap ; beni , Firavun ' dan , onun yapıp ettiğinden kurtar ; beni zulme sapmış topluluktan da kurtar . "
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .
  • O : Rabbim ! Bana katında , cennette bir ev yap ; beni Firavun ' dan ve onun ( kötü ) işinden koru ve beni zalimler topluluğundan kurtar ! demişti .
    وضرب الله مثلا لحال المؤمنين- الذين صدَّقوا الله ، وعبدوه وحده ، وعملوا بشرعه ، وأنهم لا تضرهم مخالطة الكافرين في معاملتهم- بحال زوجة فرعون التي كانت في عصمة أشد الكافرين بالله ، وهي مؤمنة بالله ، حين قالت : رب ابْنِ لي دارًا عندك في الجنة ، وأنقذني من سلطان فرعون وفتنته ، ومما يصدر عنه من أعمال الشر ، وأنقذني من القوم التابعين له في الظلم والضلال ، ومن عذابهم .